प्रोफ़ाइल

与謝野晶子(よさの あきこ、1878-1942)は、堺の老舗和菓子屋に生まれ、歌集『みだれ髪』で女性の情熱を臆せず歌い上げた明治・大正・昭和の歌人。反戦詩「君死にたまふことなかれ」や女性解放運動への関与、男女共学校「文化学院」の創設でも知られる。

योसानो अकिको (मूल उपनाम होओ, वास्तविक नाम शो) का जन्म 7 दिसंबर 1878 को ओसाका प्रान्त के साकाई शहर में हुआ था। वे परंपरागत जापानी मिठाई की पुरानी दुकान “सुरुगाया” के मालिक होओ सोशिची और उनकी पत्नी त्सुने की तीसरी बेटी थीं। बचपन में वे दुकान में मदद करने के साथ-साथ “गेंजी की कथा” जैसे शास्त्रीय साहित्य और वाका कविता में डूबी रहीं, और स्वाध्याय से शास्त्रीय ज्ञान की गहरी नींव तैयार की। 1900 में उनकी मुलाकात पत्रिका “मिय्योजो” के संपादक कवि योसानो तेक्कान (वास्तविक नाम हिरोशी) से हुई, जिन्होंने उनकी तांका कविता में प्रतिभा पहचानी और उनके कवि बनने की राह खोली।

तेक्कान के साथ गहरे प्रेम-प्रसंग के बाद, वे 1901 में टोक्यो चली गईं, और उसी वर्ष अगस्त में उन्होंने अपना पहला कविता-संग्रह “मिदारेगामी” (उलझे बाल) अपने मूल उपनाम “होओ अकिको” के नाम से प्रकाशित किया, जिसमें पहली बार एक स्त्री ने बिना किसी संकोच के अपने जुनून और शरीर के बारे में गाया। उसी वर्ष के भीतर उन्होंने तेक्कान से विवाह किया और अपना उपनाम होओ से बदलकर योसानो कर लिया; इस रचना ने उस समय के साहित्य जगत को झकझोर दिया और उन्हें जापानी रोमांटिसिज़्म की अग्रणी कवयित्री के रूप में स्थापित किया। 1904 में उन्होंने “मिय्योजो” में लंबी कविता “किमी शिनी तामौ कोतो नाकारे” (तुम्हें मरना नहीं चाहिए) प्रकाशित की, जो रूस-जापान युद्ध के दौरान पोर्ट आर्थर की घेराबंदी में सेवारत अपने छोटे भाई चूज़ाबुरो (जिन्होंने बाद में पारिवारिक व्यवसाय संभालकर “सोशिची” नाम अपनाया) को संबोधित थी। इस कविता ने राष्ट्र के लिए मरने के महिमामंडन की तत्कालीन प्रवृत्ति को चुनौती दी और भारी विवाद खड़ा किया।

1911 में उन्होंने हिरात्सुका राइचो द्वारा स्थापित पत्रिका “सेइतो” (ब्लूस्टॉकिंग) — जापान की पहली पूर्णतः महिलाओं द्वारा लिखी गई साहित्यिक पत्रिका — के प्रथम अंक के लिए आरंभिक कविता “सोज़ोरोगोतो” लिखी; इसकी पंक्ति “पहाड़ों के हिलने का दिन आएगा” जापान के महिला मुक्ति आंदोलन के उदय की प्रतीक पंक्ति बन गई। 1921 में उन्होंने वास्तुकार निशिमुरा इसाकु, चित्रकार इशी हाकुतेइ और अपने पति तेक्कान के साथ मिलकर टोक्यो के ओचानोमिज़ु क्षेत्र में विद्यालय “बुंका गाकुइन” स्थापित किया। इसकी पहली कक्षा में केवल लड़कियाँ भर्ती हुई थीं, लेकिन यह विद्यालय आगे चलकर जापान में माध्यमिक शिक्षा स्तर पर सहशिक्षा प्राप्त करने वाला पहला विद्यालय बन गया, और इस तरह शिक्षा के क्षेत्र में भी अपनी छाप छोड़ी। उन्होंने अपने जीवन में बारह बच्चों (छह बेटे और छह बेटियाँ) का पालन-पोषण करते हुए भी अपनी लेखन-यात्रा जारी रखी।

अपने अंतिम वर्षों में उन्होंने “गेंजी की कथा” का आधुनिक जापानी में अनुवाद करने का कार्य किया, जिसे उन्होंने 1938 से अगले वर्ष तक प्रकाशित छह-खंडीय “शिन-शिन्याकु गेंजी मोनोगातारी” के साथ पूरा किया। कहा जाता है कि उन्होंने अपने जीवनकाल में पचास हज़ार से अधिक तांका रचे। 29 मई 1942 को 63 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। वे केवल जुनून को स्पष्टता से गाने वाली कवयित्री ही नहीं थीं, बल्कि युद्ध-विरोध, महिला मुक्ति और शिक्षा के क्षेत्रों में भी अपने युग की मान्यताओं को लगातार चुनौती देती रहीं — उनका यह जीवन आज भी अनेक लोगों को प्रेरित करता है।