प्रोफ़ाइल
村上春樹（1949年-）は京都生まれの小説家。ジャズ喫茶を経営する傍ら29歳で執筆を始め、『ノルウェイの森』『海辺のカフカ』『1Q84』など50言語以上に翻訳された作品を発表。エルサレム賞（2009年）など国際的評価も高い。
हारुकी मुराकामी का जन्म 12 जनवरी 1949 को जापान के क्योटो शहर के फुशिमी जिले में हुआ था और उनका पालन-पोषण ह्योगो प्रान्त के निशिनोमिया और आशिया में हुआ। उन्होंने वासेदा विश्वविद्यालय के साहित्य विभाग से नाट्यकला की शिक्षा ली, जहाँ उन्होंने अमेरिकी उपन्यास, जैज़ संगीत और सिनेमा का गहन अध्ययन किया। 1974 में उन्होंने अपनी पत्नी योको के साथ टोक्यो के कोकुबुनजी में ‘पीटर कैट’ नामक एक जैज़ बार खोला। 1 अप्रैल 1978 को, एक बेसबॉल मैच देखते हुए उन्हें अचानक यह अनुभूति हुई कि वे उपन्यास लिख सकते हैं। उस समय उनकी आयु 29 वर्ष थी। उसी रात बार बंद होने के बाद वे रसोई की मेज़ पर बैठकर लिखने लगे।
1979 में उनके पहले उपन्यास ‘हियर द विंड सिंग’ को गुन्ज़ो नए लेखक पुरस्कार से सम्मानित किया गया। 1987 में प्रकाशित ‘नॉर्वेजियन वुड’ जापान में 40 लाख से अधिक प्रतियाँ बिककर एक सांस्कृतिक आंदोलन का रूप ले गई। इसके बाद ‘द विंड-अप बर्ड क्रॉनिकल’ (1994-95), ‘काफ्का ऑन द शोर’ (2002), ‘1Q84’ (2009-10), और ‘किलिंग कमेंडेटोर’ (2017) जैसी कृतियाँ पचास से अधिक भाषाओं में अनूदित हुईं। वे रेमंड कार्वर, एफ़. स्कॉट फिट्ज़जेराल्ड और जे.डी. सेलिंजर जैसे अमेरिकी लेखकों के जापानी अनुवादक के रूप में भी प्रसिद्ध हैं। 2007 में प्रकाशित उनकी गैर-काल्पनिक रचना ‘व्हाट आई टॉक अबाउट व्हेन आई टॉक अबाउट रनिंग’ में लंबी दौड़ और उपन्यास लेखन में साझा अनुशासन की दार्शनिक विवेचना की गई है।
2009 में मुराकामी ने येरुशलम अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेले में येरुशलम पुरस्कार ग्रहण किया। तत्कालीन गाज़ा संघर्ष के विरोध में बहुत से लेखकों के बहिष्कार के आह्वान के बावजूद वे समारोह में उपस्थित हुए और “दीवार और अंडे” के रूपक से युक्त अपना भाषण दिया जो विश्वभर में उद्धृत हुआ। उन्हें फ्रांज़ काफ्का पुरस्कार (2006) और कैटेलोनिया अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार (2011) भी प्राप्त हुए। आज भी वे प्रतिदिन सुबह जल्दी उठकर दस किलोमीटर दौड़ने की दिनचर्या का पालन करते हैं और इसे लेखन के समान ही आवश्यक मानते हैं।